FERRA

Terms of Service

Last updated 16 June 2026

Terms of Service

English

These Terms of Service (“Terms”) govern your access to and use of the website ferra.es (the “Site”) operated by FERRA. By accessing or using the Site you agree to be bound by these Terms. If you do not agree, do not use the Site.

1. Identity of the operator

FERRA is operated from Spain and is subject to Spanish and European Union law. Contact: admin@ferra.es.

2. Current state of the Site

The Site is currently a “coming soon” notice. The only interactive feature is an email subscription form that allows visitors to register their email address to be notified when the FERRA collection is launched. The collection is not yet available for purchase.

3. Use of the Site

You agree to use the Site lawfully and in good faith. In particular, you agree not to:

  • Submit any email address you do not own or are not authorized to use.
  • Use automated means (bots, scripts, crawlers) to submit the subscription form.
  • Attempt to interfere with the Site, its security, or its operation.
  • Probe, scan, or test the vulnerability of the Site outside of responsible disclosure to admin@ferra.es.

The Site is protected by Cloudflare Turnstile. Submissions that fail the challenge are rejected automatically.

4. Intellectual property

All content on the Site — including the wordmark, design, copy, and code — is owned by FERRA or its licensors and is protected by intellectual-property laws. You may view the Site for personal, non-commercial use only. You may not copy, reproduce, distribute, publicly communicate, or transform the content without prior written consent.

5. Subscriptions and emails

Submitting the subscription form is free and voluntary. You can unsubscribe at any time by replying to any email we send, or by writing to admin@ferra.es. We will not send you marketing email from third parties. See our Privacy Policy for details on how we handle your email.

6. Disclaimer of warranties

The Site is provided “as is” and “as available”, without warranties of any kind, express or implied, including but not limited to warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, and non-infringement. We do not warrant that the Site will be uninterrupted, secure, or error-free.

7. Limitation of liability

To the maximum extent permitted by law, FERRA shall not be liable for any indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages, or any loss of profits or revenues, whether incurred directly or indirectly, or any loss of data, use, or goodwill, resulting from (a) your use or inability to use the Site, (b) any unauthorized access to or use of our servers and/or any personal data stored therein.

8. Indemnification

You agree to defend, indemnify, and hold harmless FERRA from and against any claims, damages, obligations, losses, and expenses (including reasonable legal fees) arising from (a) your use of the Site in violation of these Terms, (b) your violation of any third-party right, or (c) any claim that your submission of an email address caused damage to a third party.

9. Governing law and jurisdiction

These Terms are governed by the laws of Spain. Any dispute relating to these Terms shall be submitted to the exclusive jurisdiction of the courts of the city corresponding to FERRA’s registered address in Spain, without prejudice to your right as a consumer to bring an action before the courts of your place of residence.

10. Changes to these Terms

We may update these Terms from time to time. The “Last updated” date reflects the most recent revision. Continued use of the Site after a change constitutes acceptance of the new Terms. Material changes will be notified by email to active subscribers and announced on the Site.

11. Contact

For any question about these Terms, write to admin@ferra.es.

Términos del Servicio

Español

Estos Términos del Servicio (“Términos”) regulan el acceso y uso del sitio web ferra.es (el “Sitio”) operado por FERRA. Al acceder o utilizar el Sitio aceptas quedar vinculado por estos Términos. Si no estás de acuerdo, no utilices el Sitio.

1. Identidad del operador

FERRA opera desde España y está sujeta a la legislación española y de la Unión Europea. Contacto: admin@ferra.es.

2. Estado actual del Sitio

El Sitio es actualmente un aviso de “próximo lanzamiento”. La única función interactiva es un formulario de suscripción por correo electrónico que permite a los visitantes registrar su dirección para ser notificados cuando se lance la colección FERRA. La colección aún no está disponible para la venta.

3. Uso del Sitio

Te comprometes a utilizar el Sitio de forma lícita y de buena fe. En particular, te comprometes a no:

  • Enviar direcciones de correo electrónico que no poseas o no estés autorizado a utilizar.
  • Utilizar medios automatizados (bots, scripts, rastreadores) para enviar el formulario de suscripción.
  • Intentar interferir con el Sitio, su seguridad o su funcionamiento.
  • Sondear, escanear o probar la vulnerabilidad del Sitio fuera de una divulgación responsable a admin@ferra.es.

El Sitio está protegido por Cloudflare Turnstile. Los envíos que no superen el desafío son rechazados automáticamente.

4. Propiedad intelectual

Todos los contenidos del Sitio — incluyendo la marca, el diseño, los textos y el código — son propiedad de FERRA o de sus licenciantes y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual. Puedes visualizar el Sitio únicamente para uso personal y no comercial. No está permitido copiar, reproducir, distribuir, comunicar públicamente ni transformar los contenidos sin autorización previa por escrito.

5. Suscripciones y correos electrónicos

El envío del formulario de suscripción es gratuito y voluntario. Puedes darte de baja en cualquier momento respondiendo a cualquier correo que te enviemos o escribiendo a admin@ferra.es. No te enviaremos correos comerciales de terceros. Consulta nuestra Política de Privacidad para más detalles sobre el tratamiento de tu correo.

6. Exención de garantías

El Sitio se proporciona “tal cual” y “según disponibilidad”, sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluyendo, entre otras, garantías de comerciabilidad, idoneidad para un fin particular y no vulneración. No garantizamos que el Sitio sea ininterrumpido, seguro o esté libre de errores.

7. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, FERRA no será responsable de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo, ni de lucro cesante, ya sea directo o indirecto, ni de pérdida de datos, uso o fondo de comercio, que resulte de (a) el uso o la imposibilidad de usar el Sitio, (b) cualquier acceso no autorizado a nuestros servidores y/o a cualquier dato personal almacenado en ellos.

8. Indemnización

Te comprometes a defender, indemnizar y mantener indemne a FERRA frente a cualquier reclamación, daño, obligación, pérdida y gasto (incluidos honorarios legales razonables) derivados de (a) tu uso del Sitio incumpliendo estos Términos, (b) la vulneración de cualquier derecho de terceros o (c) cualquier reclamación debida a que el envío de una dirección de correo electrónico haya causado daños a un tercero.

9. Ley aplicable y jurisdicción

Estos Términos se rigen por las leyes de España. Cualquier disputa relacionada con estos Términos se someterá a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de la ciudad correspondiente al domicilio social de FERRA en España, sin perjuicio de tu derecho como consumidor a acudir a los tribunales de tu lugar de residencia.

10. Cambios en estos Términos

Podemos actualizar estos Términos periódicamente. La fecha de “Última actualización” refleja la revisión más reciente. El uso continuado del Sitio tras un cambio constituye la aceptación de los nuevos Términos. Los cambios materiales se notificarán por correo a las personas suscritas activas y se anunciarán en el Sitio.

11. Contacto

Para cualquier cuestión sobre estos Términos, escribe a admin@ferra.es.